Статья: Анализ культурно-языковой личности китайских студентов на основе сленга (2025)

Читать онлайн

Цель данного исследования - проанализировать некоторые особенности культурно-языковой личности современного китайского учащегося, проявляющиеся в использовании молодежных сленговых выражений. Научная новизна предлагаемого подхода заключается в том, что изучение молодежного сленга становится частью работы по составлению суммарного портрета культурно-языковой личности современных китайских студентов в российских и китайских вузах. Сленг не просто отражает специфические черты культурно-языковой личности, но и во многом определяет ее уникальность и сложность. Материалы и результаты включенного наблюдения были проанализированы с точки зрения отражения в них национального менталитета современных китайских учащихся, который проявляется в выборе определенных речевых выражений, психофизиологических характеристиках, а также в ценностных доминантах поведения. Методами исследования послужили анализ релевантных материалов (подходящей выборки лексики из электронного китайско-русского словаря, а также теоретических статей) и включенное наблюдение. В ходе исследования делается вывод о том, что особенности культурно-языковой личности китайских студентов проявляются через ценностные доминанты, отраженные в сленге. Основным критерием отбора сленгизмов было выражение следующих важнейших ценностных установок китайских студентов - степени зависимости от коллектива, степени проявления личности на занятиях, искренности в отношении с преподавателями, отношения к еде, отношения к труду, отношения к желаемой профессии после окончания вуза, отношения к жизни. Указанные доминанты, связанные с аксиологическим измерением национального образа мира, во многих аспектах определяют речевое поведение студентов, в котором сленг становится одной из наиболее экспрессивных форм выражения того, как ценностное ядро культуры переживается и интерпретируется сознанием современной молодежи.

Ключевые фразы: СЛЕНГ, культурно-языковая личность, независимость от коллектива, стремление сохранить лицо, культ еды, российско-китайский университет, поэзис, ЦЕННОСТНЫЕ ДОМИНАНТЫ, речевые выражения, психофизиологические характеристики
Автор (ы): Хэ Яньли, Елистратов Владимир Станиславович
Журнал: ФИЛОСОФИЯ И КУЛЬТУРА

Предпросмотр статьи

Идентификаторы и классификаторы

УДК
130.2. Философия культуры. Системы культуры. Культурологические учения
Для цитирования:
ХЭ Я., ЕЛИСТРАТОВ В. С. АНАЛИЗ КУЛЬТУРНО-ЯЗЫКОВОЙ ЛИЧНОСТИ КИТАЙСКИХ СТУДЕНТОВ НА ОСНОВЕ СЛЕНГА // ФИЛОСОФИЯ И КУЛЬТУРА. 2025. № 2
Текстовый фрагмент статьи