“Начала” И. Ньютона - одно из величайших произведений в истории естествознания. Это сочинение заложило основы механики, физики и астрономии, в нем сформулирована программа развития этих областей науки, которая оставалась определяющей на протяжении более полутора веков. Настоящее издание является факсимильным воспроизведением книги И. Ньютона в переводе с латинского и с комментариями академика А. Н. Крылова. В книгу включен также предметный указатель, составленный И. Ньютоном и публикуемый на русском языке впервые. Книга рассчитана на широкий круг специалистов в области естественных наук, а также читателей, интересующихся историей науки.
Книга представляет собой избранные труды выдающегося физика XX века Эрнеста Резерфорда, посвященные в основном радиоактивности. В 1972 году издательство предполагает выпустить книгу, в которую войдут работы Э. Резерфорда по строению атома и искусственному превращению элементов. Издание приурочено к 100-летию со дня рождения Э. Резерфорда и 75-летию со дня открытия радиоактивности. На русском языке вошедшие в настоящее издание работы публикуются впервые. Книга рассчитана на читателей, интересующихся путями развития науки и историей физики.
Избранные произведения К. Ф. Рулье издаются впервые. В настоящее издание включены работы К. Ф. Рулье только по вопросам биологии. Нет сомнения, что именно эти его труды представляют наибольший интерес для широкого круга читателей. Помимо ранее опубликованных работ К. Ф. Рулье, в настоящее издание включены также некоторые из обнаруженных редакцией рукописей ученого. Все публикуемые здесь работы К. Ф. Рулье, кроме статьи «Сен-бернардская собака» и заметки «О клетке», воспроизводятся без сокращений. Подстрочные примечания к тексту К. Ф. Рулье принадлежат автору. Слова, взятые в квадратные скобки, принадлежат редакции. Некоторые имена и фамилии, упоминаемые в текстах К. Ф. Рулье, если их написание расходится с общепринятым, даны в современной транскрипции.
Автором представлены на защиту I и II части названного сочинения, из которых I часть заключает в себе классификацию механизмов, а II часть посвящается определению скоростей различных точек механизмов и сил, действующих на шарнирах и на звенья механизмов при заданных внешних силах. Основная идея, легшая в исследование Л. В. Ассура, заключается в рассмотрении трехшарнирных звеньев, прикрепленных к трем точкам механизма тремя поводками. Такое звено, будучи прикреплено концами поводков к неподвижной основе, представляет собой жесткое соединение.
Минералогическое сочинение Бируни известно ученым сравнительно давно по рукописи, хранящейся в библиотеке Эскуриала в Испании. Однако, вследствие общей неудовлетворительности рукописи, она оказалась мало пригодной для научного использования, и в целом этот труд Бируни в широкий обиход науки не вошел. Лишь в 20-е годы текущего столетия в библиотеке частного лица в Кайсери (Турция) была обнаружена вторая рукопись этого сочинения, а вскоре в библиотеке Серая (дворце султанов) в Стамбуле обнаружили третью рукопись. Последняя оказалась наилучшей. Пользуясь указанными тремя рукописями, известный немецкий арабист Ф. Кренков подготовил критический текст «Минералогии», который был издан в Хайдарабаде (Индия) в 1936— 1937 гг. (1355). С этого издания и сделан предлагаемый вниманию читателей русский перевод. Это первый полный перевод книги Бируни на другой язык. К моменту, когда была начата работа над переводом, имелись только немецкий перевод предисловия и английский перевод значительной части главы о жемчуге, сделанный Ф. Кренковым. Кроме того, отдельные отрывки в переводах на европейские языки появились в ряде специальных исследований.
Монография академика Е. С. Федорова «Правильное деление плоскости и пространства» была издана в 1899 г. на немецком языке и в русском переводе появляется впервые. Она в наиболее полном виде содержит изложение классических исследований гениального русского кристаллографа и геометра в области разбиения плоскости и пространства, которые разрабатывались им в качестве основы теории структуры кристаллов. Книга сопровождается примечаниями, а также статьями И. И. Шафрановского и В. А. Франк-Каменецкого «Учение о параллелоэдрах и теория правильных систем фигур в творчестве Е. С. Федорова», Б. Н. Делоне, Р. В. Галиулина и М. И. Штогрина «Современная теория правильных разбиений евклидова пространства», освещающих роль и место учения Е. С. Федорова о разбиении пространства в современной кристаллографии и математике. Завершается она статьей И. И. Шафрановского и В. А. Франк-Каменецкого «Е. С. Федоров и его научное наследие», а также полной библиографией трудов о Е. С. Федорове.
Цель этого произведения — изучение телесных фигур, но для достижения самой цели потребовалось во многих случаях остановиться и над плоскими фигурами. В этих случаях изложение сделано возможно сжато, и притом соответственные термины телесных фигур нередко прямо переносились на плоские, как, например, типический многоугольник и т. п. Вообще автор стремился достичь возможного равновесия в изложении и уделять каждому вопросу место, соответствующее его важности. Поэтому при вообще сжатом изложении столь громадного отдела, те его части, которые не находят пока непосредственных практических приложений, как, например, теория многогранников высшей степени, представлены здесь лишь в своих основных принципах.
Предлагаемое вниманию читателей собрание избранных научных трудов выдающегося физика-теоретика, одного из создателей новой физики Вернера Гейзенберга завершает многолетнюю работу по собиранию, отбору, переводу и редактированию его трудов. Гидродинамическая устойчивость и турбулентность, строение атома и молекул, квантовая механика и ее приложения, квантовая теория поля, теория дырок Дирака, космические лучи, матрица рассеяния, ферромагнетизм и попытка создания нелинейной единой теории поля — таков далеко не полный перечень научных проблем, в постановку и — во многих случаях — решение которых Гейзенберг внес решающий вклад. Его физическая интуиция и научная дерзость поражали даже тех, кто в разные периоды его жизни работали с ним.
Необходимость издать важнейшие труды Дмитрия Ивановича Менделеева по периодическому закону в серии «Классики науки» давно назрела. В данное издание включены пятнадцать работ Менделеева, которые могут быть отнесены к числу, классических. В конце книги помещен справочный материал в виде указателей и списков. Сюда относятся: библиографический указатель трудов Менделеева по периодическому закону; список сокращенных названий, встречающихся в этих трудах; список устарелых терминов и символов, которыми пользовался Менделеев в своих более ранних работах. Так как Менделеев ставил цифры в химических формулах вверху символов элементов, как это делалось в его время многими химиками, то этот способ написания формул сохранен в его работах, вошедших в данный том.
Книга Кларо от самого ее появления и вплоть до наших дней остается одним из тех редких произведений физико-математического цикла, где за старинными обозначениями и терминами содержится окончательное решение, в строгих пределах поставленной точности, четко отграниченной и притом труднейшей проблемы, — решение, сохранившее свое теоретическое и практическое значение на все времена. Не существует курса по теории фигуры планет или по высшей геодезии, где бы десятки раз не говорилось про теоремы Клеро, про дифференциальное уравнение Клеро, определяющее строение вращающейся неоднородной жидкой планеты,— уравнение, выведенное из самых условий ее равновесия. Нет ничего удивительного поэтому, что „проблема Клеро“ явилась впоследствии предметом исследований и развития со стороны таких математиков, какими были Лаплас, Пуанкаре и Ляпунов.
