Проведено исследование информационной войны и пропаганды Речи Посполитой против Московского государства в Смутное время. В качестве иллюстрации дан ной проблемы рассматривается польский новостной листок» 1609 года «Песнь о тирании Шуйского» из фондов Российской национальной библиотеки. Полный пере вод «Песни…» на русский язык впервые выполнен автором статьи. Установлено, что данное произведение написано польским мещанским поэтом Адамом Владиславским (Вроцлавчиком). Отмечается, что «Песнь…» призвана была убедить жителей Речи Посполитой в справедливости похода короля Сигизмунда III под Смоленск. Про водится анализ представлений о личности царя Василия Шуйского в произведениях его современников. Проведено сравнение свидетельств современников (иностранных и российских) с текстом «Песни о тирании Шуйского». Сделан вывод, что личность царя в «Песни…» демонизирована в пропагандистских целях. Подчеркивается, что из польско-литовских «новостных листков» культурно-политические стереотипы представлений о московских правителях и русском народе переходят на общеевропейский уровень, где остаются на протяжении последующих веков. Отмечается, что отголоски данных стереотипов мы наблюдаем в западной пропаганде и по сегодняшний день.